PINOCCHIO - Les personnages du livre.

Trois illustrateurs d'époques différentes :

Chiostri (1901), Bernardini (1935) et Innocenti (1988).

Chaque personnage est accompagné d'une courte description tirée du livre

(traduction de Madame de Gencé).

 

Tous les personnages par ordre d'apparition dans le récit

.

Le père "la cerise"

" Un vieux menuisier que tout le monde appelait le père la cerise à cause de la pointe de son nez qui était luisante et rouge comme une cerise mure."

 

Gepetto

"... Un petit vieux très alerte, [qui portait] une perruque jaune qui ressemblait énormément à de la bouillie de maïs."

 

 

 

Le gendarme

Il est aussi appelé le sergent de ville ou l'agent.

 

 

 

La fée bleue

"Une belle jeune fille qui avait les cheveux bleus. Son visage était blanc comme de la cire..."

 

 

 

 

Le serpent

"... un gros Serpent à la peau verte, aux yeux de feu et à la queue pointue qui projetait de la fumée comme un tuyau de cheminée..."

 

 

 

 

Le juge

"Le juge était un singe de la race des gorilles, un vieux singe respectable pour son grand âge, sa barbe blanche et ses lunettes d'or sans verres..."

 

Le maître d'école

"Le maître se louait de Pinocchio, car il le voyait attentif, studieux et intelligent..."

 

 

 

 

Mangefeu

"Il avait une vilaine barbe, noire comme de l'encre et si longue qu'elle touchait à terre... Sa bouche était large comme un four. Ses yeux paraissaient deux lanternes de verre rouge avec de la lumière dedans."

 

 

 

Le Chat et le Renard

"Un Renard boiteux et un Chat aveugle. Le Renard marchait en s'appuyant sur le Chat et le Chat se laisser guider par le Renard. "

 

 

 

Le pêcheur

"Un pêcheur si laid, si affreusement laid qu'il ressemblait à un monstre marin. Au lieu de cheveux, il avait sur la tête comme un gazon touffu d'herbes vertes. La peau de son corps était verte. Ses yeux étaient verts..."

accueil